Τους Έλληνες σκηνοθέτες παραγωγούς και καλλιτέχνες, που δημιουργούν έργα με ξενικούς, αρλουμπφράγκικους τίτλους, για να εντυπωσιάσουν στο πόπολο, το Ελληνικό -έτσι δεν κερδίζουν την διεθνή αναγνώριση, ζιαλαμάν κατραμάν που έλεγε κι ο Μίμης ο Φωτόπουλος- έχει αηδιάσει η ψηχή μας να διαβάζουμε τέτοιες σαχλαμάρες, έχουν ξεσκίσει στο γαμίσι την Ελληνική γλώσσα αυτά τα πουστράκια, ανενόχλητα, χωρίς κανείς να τους τραβήξη το αυτί, ή να τους κόψη το τορφαντό κωλαράκι τους κοματάκια.
Ήταν σ' ένα πρόσφατο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, όταν Ιρανός σκηνοθέτης μας κατακεραύνωσε σε Σ/Τ, γιατί δεν γράφαμε τον τίτλο της ταινίας του με την ιρανική προφορά, και τον γράφαμε με την αγγλική που ήταν ο τίτλος.
Ήταν σ' ένα πρόσφατο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, όταν Ιρανός σκηνοθέτης μας κατακεραύνωσε σε Σ/Τ, γιατί δεν γράφαμε τον τίτλο της ταινίας του με την ιρανική προφορά, και τον γράφαμε με την αγγλική που ήταν ο τίτλος.